AAT(American Accent Training)
앤 쿡 지음, 전창훈 옮김/윌북


영어발음, 특히 미국인의 발음을 콕 집어 연습할 수 있는 발음 교과서를 샀습니다. American Accent Training 이라는 책입니다. 미국에서는 유명하다고 하는데, 우리나라 번역본으로는 출간된지 얼마 안됐네요. 2007년 5월이 발행일입니다. 미국에 취업한 외국인에게 이 책으로 공부하라고 권한다고 합니다.

[관련글]
영어 소설을 무료로 - eBook 다운로드 사이트
영어공부 RSS 모음
영어발음 집중훈련할 수 있는 책
영어소설을 읽어주는 사이트 (오디오북 mp3)


구성은 한글번역본 + 영어 원서 + CD 5장입니다. 먼저 CD 를 들어봤습니다. 오디오북이네요. 책을 굳이 보지 않아도 되게끔 영어로 설명해주고, 연습할 수 있도록 해줍니다. (CD 를 잠시 멈추고 반복해 봐라, 이런 식입니다) 발음 정확한 여자 선생님이네요 ^^ 전 여자선생님 발음을 선호합니다. 남자 억양이랑, 여자 억양은 아무래도 다르고, 여자선생님들이 언어에는 더 강하다는 (편견일지 모르지만) 생각도 들어서요.

CD 만 들어서 자세히 이해가 안가는 부분은 영어 원서나, 한글 번역본을 보면 되겠지요. 원래 한글판 책에는 공부하는 순서를 이렇게 설명해 놓았거든요.

1. 한글책
2. 한글책 + CD
3. 영어 원서 + CD
4. CD 만 듣기


그런데 한글책을 보면서 CD 를 들으니 조금 헷갈리더군요. CD 는 영어 원서를 그대로 읽어주는 식으로 녹음이 되어 있거든요 ^^
한글책을 완전히 덮어놓고 보자니, 편집도 예쁘고, 공부하고 싶은 마음이 들도록 잘 꾸며져 있습니다. 한글, 영어 왔다갔다 하면서 보게 될 것 같네요.

한글책으로 하든, CD만 듣든, 개인적인 취향에 따라 공부방법을 선택하면 되겠습니다. 중요한건 반복학습이겠지요. 고등학교 때, 16시간씩 학교에서 자율학습할 때, 선생님들께서 하시던 말씀이 생각나네요. 엉덩이 무거워야 나중에 웃는다구요. 영어공부에 정확히 들어맞는 말이 아닐까 합니다. 영어완전정복은 오랫동안 엉덩이 붙이고 반복연습한 사람에게만 주어지는 상이 될테니까요 ^^



신고

댓글을 달아 주세요

  1. Favicon of http://grey-chic.tistory.com/ BlogIcon 필그레이 2007.06.12 13:34 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    오....영어공부의 불을 다시 확 지펴줄....이런 포스팅...^^ 아주 좋아효!!!ㅎㅎㅎ

    • Favicon of http://www.happyblog.kr BlogIcon 열심히 2007.06.12 15:00 신고  댓글주소  수정/삭제

      ㅎㅎㅎ 네.. 아무생각없이 CD 틀어놓고 있는데
      재밌기도 하고 중학교 교과서에서 배운 내용을 미국인이 다시 가르쳐주는 것 같기도 하고..
      반복해서 연습하면 정말 발음 좋아지는 듯해요 ^^

  2. Favicon of http://marimo.tistory.com BlogIcon rimo 2007.08.04 00:08 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    요즘 발음때문에 고민인데 꼭 구입해야겠다는 생각이 듭니다.
    살펴보니 서평도 좋구요. 보기만해도 발음이 좋아지는 듯한^^;;
    좋은 책 소개해주셔서 감사해요^^

기분좋은 댓글은 여러분을 미소짓게 만듭니다. ^^ (광고글, 악성댓글 IP 주소 기록됩니다)



티스토리 툴바